20 January 2013

Brace yourself, winter is coming.

Réveillés tôt ce matin, c'est en ouvrant les volets que nous découvrons le paysage blanc, 
ni une ni deux on se prépare et partons appareil photo à la main au Trocadéro.
Got up early this morning, as we open the shutters we discover the white landscape,
without a second thought we get ready and go with the camera in the hand to the Trocadéro.
Il n'y a pas mieux que Dr.Martens contre la neige ! 
There's nothing better than Dr.Martens against the snow !
Miam miam la neige ! Yummy snow !
Les boots léopard de Patrick sont parfaites, je rêve de pouvoir les mettre ! 
Patrick's leopard boots are perfect, I dream I could wear them !
En rentrant on a demandé aux chats si ils voulaient aller dehors, je crois que oui.
When we got back we asked the cats if they wanted to go outside, I think so.

Et vous à t'il neigé chez vous ? Je suis si heureuse que ce soit le cas ici, j'en rêvais depuis mon arrivée !
What about you, did it snow where you live ? I'm so glad we got it here, I dreamt about it since I arrived !

17 comments:

  1. Vouiiii il neige tout plein aussi à Noisy :D
    Je suis bien d'accord pour les Docs! C'est juste la chaussure la plus adaptée ^^
    Par contre mon chat aime pas trop la neige il a pas apprécié qu'on le mette sur le balcon ^^"
    Moi je reste au chaud today! Ca me suffira d'aller bosser demain mdr

    ReplyDelete
  2. Je suis jalouse, il n'y a jamais de neige chez moi! Mais je vais à Paris le weekend prochain, j'espère que la neige m'attendra!
    Tes docs sont parfaites, et ça a du être une super balade!

    ReplyDelete
  3. Ahh, such lovely pictures! I miss Paris, I went there like 6 years ago ;__; I live in Estonia and we've got lots of snow and it's really cold in here, but I like it!

    ReplyDelete
  4. Cet article est vraiment top ! A Toulouse pas de neige (3 flocons cette nuit, transformés en flaques crades ce matin) du coup je le vis par procuration avec tes chats :)

    ReplyDelete
  5. HAN ... Tu me fais encore plus aimer la neige, tu es toute jolie et les Dr. Martens déchires.

    Amour, licornes et paillettes sur toi. <3

    Florian,
    like-enchanted.com

    ReplyDelete
  6. Tes docs sont canons, j'suis fan ! Tp biens ces photos !! Pas trop de neige à Toulouse pr ma part, elle veut pas tenir !

    ReplyDelete
  7. Beautiful snow pictures, I really love your gold shoes too!



    http://samispoon.blogspot.co.uk/
    Im having a giveaway! :)

    ReplyDelete
  8. winter is so beautiful in paris <3

    ReplyDelete
  9. Ce post est trop beau!!!

    http://www.frenchinlosangeles.com/

    ReplyDelete
  10. Trop belles les photos sous la neige!!!

    ReplyDelete
  11. géniales ces photos, et trop bon tes chats ! t'avais pas peur qu'ils se sauvent ? les docs sont au top ! Moi avec mes ugg c'était Holiday on ice today !

    ReplyDelete
  12. Hey, rien à voir avec ton article, mais j'aimerais bien savoir ou est ce que tu as acheté le soutiens gorge que tu portes sur ce look ?
    http://cdn4.lbstatic.nu/files/looks/medium/2012/08/25/2461324_smoke.jpg?1345907290

    Merci!

    ReplyDelete
  13. @Mélo : C'était sur le balcon et ils étaient assez intrigués par la neige donc ca allait mais on été prêts à bondir si ils commençaient a aller fouiner trop loin ;p

    @Anonyme : H&M y'a looooooongtemps ! MAIS j'ai trouvé une marque qui fait des trucs similaires, donc normalement un article bientôt :)

    ReplyDelete
  14. Ces photos sont super belles Katia :)

    http://thats-how-love-should-be.blogspot.fr/

    ReplyDelete

Avant de poser une question, lisez la page F.A.Q svp :)

Before asking a question, please read the F.A.Q :)